The Battle at Apache Pass

الرائد (جيم كولتون) قائد متفهم تربطه علاقة عمل وثيقة بزعيم الأباتشي (كوتشيس)، لكن جهوده تتعرض للتخريب على يد الوكيل الفاسد لشؤون الهنود (نيل بايلور) صاحب الطموحات السياسية، الذي يدبّر هجومًا مزيفًا واختطاف ابن أحد المزارعين المحليين. وبينما يغيب كولتون للتحقيق في الأمر، يقنع بايلور الملازم (باسكوم) بأن جماعة كوتشيس هي المسؤولة، ويحرّضه على قيادة حملة ضدهم لاستعادة الفتى، مشعلًا شرارة صراع دامٍ.